WinTrack V8.0 3D – Versione completa in lingua italiana

Per poter usufruire della versione completa in lingua italiana, dovete prima ordinare la Versione 8.0 3D in tedesco e installarla dal CD-ROM originale.

Il costo è di euro 99,50 + euro 6,50 per le spese di spedizione. Per ordinare, clicca qui.

Successivamente, dovete installare la "
Versione in lingua italiana", che potete scaricare gratuitamente da questa pagina web.
Qualora acquistiate anche i CD opzionali per i modelli 3D, installate i CD subito dopo aver installato la versione in tedesco e prima di installare quella in italiano.

Versione in lingua italiana (2,16 MB)

Dopo l’installazione, tutte le voci a schermo e svariati file dei Simboli saranno visualizzati in lingua italiana.
Per procedere all’installazione, eseguite semplicemente il file scaricato col comando "Esegui…" o con un doppio clic.

Vi consigliamo di scaricare e installare frequentemente questo file per poter usufruire degli aggiornamenti che vengono apportati periodicamente.

N.B.: La traduzione del software in lingua italiana, curata dal Signor Marco Vespa, è gratuita e non può essere venduta né sfruttata per scopi commerciali. 

Attenzione: l’aiuto in linea è disponibile ESCLUSIVAMENTE IN LINGUA TEDESCA.

Il manuale a colori in lingua italiana della versione 8.0 è disponibile al costo di € 39,00 + € 10,00 per spese di spedizione .

 Per ordinarlo, clicca qui.

 

 

Abbonamento 3D

Qualora desideriate arricchire le librerie di modelli 3D, potete sottoscrivere l’Abbonamento 3D (3D Abo), di durata annuale. I nuovi modelli 3D vi vengono inviati periodicamente con la posta elettronica. Se sottoscrivete l’abbonamento, eseguite il file che vi viene inviato e poi effettuate un nuovo download della Versione completa in lingua italiana. Quindi lanciate nuovamente l’installazione. Qualora non tutti i simboli dovessero risultare in lingua italiana, ripetete il download e l’installazione dopo circa due settimane, tempo normalmente sufficiente per effettuare la traduzione degli ultimi modelli 3D.

NOTA: l’abbonamento 3D (3D Abo) è curato dalla ditta Doldplan. Il costo annuale è di euro 24,50 e può essere sottoscritto mediante una e-mail alla stessa ditta (solo in lingua tedesca o inglese), nella quale dovrete comunicare la vostra richiesta e i vostri dati (nominativo e indirizzo e-mail). Nella risposta, vi verranno inviati i dati per il bonifico bancario e un numero identificativo (KdNr) che dovrà essere inserito nella causale del bonifico. Le spese del bonifico devono essere totalmente a carico dell’ordinante. Una volta ricevuto il saldo, sarete automaticamente inseriti nell’elenco degli abbonati.

Attenzione: qualunque comunicazione con la ditta Doldplan può avvenire esclusivamente in lingua tedesca o inglese.

  

Requisiti minimi di sistema

PC IBM compatibile con processore Pentium 1000 MHz o superiore; sistema operativo Windows 95/98/ME/2000/XP; Lettore CD-ROM, Scheda video VGA min. 16 bit (65.535 colori), disco rigido con almeno 100 MB di spazio libero, 128 MB di memoria RAM per la visualizzazione in 3D (altrimenti sono sufficienti 16 MB).